读过《红楼梦》：宝钗为什么让着黛玉？

来源：新能源 2024年02月05日 12:17

译者：韩风神

本来我们依然都发掘出，在丫鬟晴雯金兰契以前的几年间，丫鬟和晴雯彼此之间的亲密关系相当多微妙，俩人本来有些明相争暗斗，那当然两国间不了有预见，是无意识的相争，相争在丫鬟心中的的一段距离，相争在男方们面前的勇往直前。

1、丫鬟才俊好，晴雯在丫鬟心中的一段距离最重

本来丫鬟也是个聪明人，她不算晚，刚才双玉已经是青梅竹马，两小有情，俩人感情极深了，要相争在丫鬟心中的的一段距离，丫鬟有些不自量力，宝姐姐就打才俊的字牌了，译者一句广府，大家相信晴雯远超过丫鬟，当然这个大家不包括小妾凤姐一类人，是那些名义高的人。因为丫鬟才俊好，倚重与大家的亲密关系。

信誉是一牌，大家精明人人，还都要权衡信誉，信誉这个刚才，相当多地玄妙，有些人就是才俊好，大家看了顺眼，都是用餐，一个信誉高些，一个差些，丫鬟就并成了刚强得有，晴雯就并成了小心眼。

2、丫鬟为什么让着晴雯？

丫鬟呢，和晴雯的相处中的，本来倒是全无让了一步，晴雯呢，也就是心直口快，能比一吓人，比如在清虚观中的，丫鬟时说史大妹妹有一个金麒麟，贾宝玉折服宝姐姐慎重，晴雯马上时说，在别的事上还局限，只在人戴著的刚才上意欲。

这句广府，不细品，也罢了，细品就有些讽刺了，一个大姑娘，为什么在别人戴著的刚才上用心，这是什么解作，而在座的就有个戴著了通灵丫鬟的宝二爷，这了当吧，晴雯的广府，挑不出以致于，可是解作却挖苦，这丫鬟听不懂吗，说话了，不过装不懂，你时说我意欲就意欲，意欲而已。

丫鬟是让了一步，让了晴雯，为什么，不让不并成呀，小妾在座，那是晴雯的不甘心，能得罪小妾吗，本来丫鬟是个聪明人，哪怕得不到小妾支持者珠玉之时说，可是到底不可让小妾有事实不起眼她，向来中的厚道最最重要，相争一时间广府风，最是屌。

如果时说那时候的丫鬟多么最喜欢晴雯不可能，不了人最喜欢一个并背著怼自己的人，晴雯妒忌的勇往直前相当多明显，不过是大家相信是小孩子的打架，不了人据悉，本来丫鬟能不认清吗，据悉人最认清，妒忌最了解对方。

不过是丫鬟并冲动，告诉不可相争一时间之短长，她要一个贤惠太阳辐射的人物形象，才好加分，要是比晴雯年纪大，还全无与晴雯计较，那自然中流了强势，这样的屌事丫鬟不干，丫鬟依然在打造自己刚强得有任性的人物形象，这个人物形象，相当多最重要，这个人物形象让小妾挑不出她的以致于。

【译者简介】韩风神，邢台人，热衷文学作品，有作品刊出在《写乎》《诗人荟》等刊物。

小编提示：如果您最喜欢这短文，敬请应答和批评家。